McDonald’s posts better-than-expected third-quarter comparable sales