Nvidia rival Cerebras stock plunges as company swings to quarterly loss