Crypto giant Circle rebuffed efforts to help scam victims, police say