Parents signed her up for $80,000 in student loans. Then they bought a $6 million yacht instead of helping