Exclusive-GM cancels deal with new US rare-earth magnet plant, documents say