Digital Realty Trust, Equinix gets 'buy ratings' from BTIG: Reasons, outlook inside