JPMorgan hires veteran dealmaker Rob Sweeney amid investment banking expansion