Scott Bessent dismisses 'Bloomberg Terminal bros' as 10-year Treasury yield hits 4.94% despite $5.2B buyback