The D-Wave Quantum Bet: How an Expanded AT&T Deal Is Boosting the Stock