The stock market’s brutal summer reset is finally over. Here is why Citadel Securities says it is time to buy again.