Ontario, Alberta unveil proposed Hardisty-to-Sarnia oil pipeline route