Britain’s oldest sugar factory shuts because of sky-high energy costs