Trex upgrades distribution network, raises 2026 outlook as Q2 sales expected at $418M