United Community Banks signals ~7% ex-Navitas loan growth for Q3 while targeting ~$150M Q4 expense base