Iran says Oman deal is in ’final stages’ but US must act to open Hormuz