Clean Energy Fuels cut at UBS in challenging backdrop for RNG-focused names