S&T Bancorp anticipates mid-single-digit loan growth for 2026, while adding $100M buyback authorization