Costco posts double-digit sales growth in September amid high gas prices