Mortgage and refinance interest rates today, Saturday, September 12, 2026: Mortgage rates up for the second straight day