86-year-old furniture chain closes stores after decades in business