Société Générale sees Democratic House and toss-up Senate in midterms