Philip Morris will boost Zyn production through a new facility in Colorado