Dell Technologies announces retirement of chief legal officer, names successor