Wall Street's new private credit play draws investor demand, regulatory scrutiny