U-Haul projects over $500M decrease in net fleet investments as it moderates storage pipeline to 5.5M sq ft