RBC Capital initiates Digital Turbine stock with outperform rating