Fed chief Warsh faces hard choice on inflation after bond market’s ’red flag’