Stocks, bonds and gold rally after Treasury indicates it will buy more government bonds to stop yields from surging