Oil Prices Retreat as Investors Evaluate Fallout from New U.S. Strikes on Iran