Ações europeias fecham em queda sob peso de recuo do setor de tecnologia