Record diesel prices hit transport stocks, threaten U.S. inflation