Equinix outlook upgraded to positive at Fitch on capital discipline, scale