MGM Resorts' Japan casino resort is still tracking for a 2030 opening