Bitfinex Securities raises $50 million in push to offer tokenized nickel trading