Rendimentos dos gilts britânicos de 30 anos sobem para máximas de 1998