Live Ventures outlines $9.5M remaining under share repurchase program as retail-flooring revenue falls 29.4%