Elon Musk’s dream of colonizing Mars could come sooner than fixing the ‘broken’ workplace, CEO says—as worker disengagem