TikTok settles with minor plaintiff ahead of second individual trial over social media harm to children, law firm says