He Spent Montana’s Fire Season on Overtime. Social Security Counted Pay His Federal Pension Left Out.