Setor manufatureiro da Rússia recua pelo segundo mês seguido em setembro