V2X forecasts $4.875B-$5.025B 2026 revenue while targeting ~2x net leverage by year-end