Ações da D-Wave Quantum disparam com expansão de parceria com AT&T