German state politician calls for EU tariffs on Chinese hybrid cars, letter shows