Between silence and shouts, rescuers dig for Venezuela twin quake survivors