Hertz Energy announces investor participation in private placement