Mortgage and refinance interest rates today, Monday, September 14, 2026: Purchase and refinance rates are mixed