Earnings call transcript: Mechanics Bancorp posts Q3 2026 revenue beat, EPS miss