’Gift to our adversary’: More Republicans balk at Trump’s Russia diesel deal