EDAP TMS announces closing of additional ADS sale, expects $5.6 million in proceeds