We flagged it early: This diagnostics stock is up +22% after a regulatory win